WTCC Hírblog

Napi rendszerességgel frissülő hírblog a Túraautó Világbajnokság (WTCC) eseményeiről.

Főoldalra

Translate

Facebook

Címkék

alfa (2) anett (7) arai (1) arena (2) ballaszt (13) bamboo (10) barlesi (5) barth (5) bennani (4) beszámoló (3) bmw (4) boardman (6) btcc (9) büntetés (1) cerqui (1) chevrolet (47) chilton (6) coronel (51) corsa (1) corthals (1) couto (1) dahlgren (26) danielsson (1) daste (10) dudukalo (5) életképek (15) engstler (15) eredmények (32) események (5) etcc (49) eurosport (9) fabiani (3) ficza (3) ford (34) fordulók (1) gáspár (5) gene (2) giovanardi (3) gondolatok (2) gumik (1) gyász (1) hang (3) háttér (8) hernandez (2) hírek (3) honda (8) huff (39) hungaroring (2) időmérő (2) infok (1) inside (1) kép (1) közvetítés (11) lada (24) listák (7) loeb (2) lotti (1) lukoil (3) macdowall (3) macdowell (1) magyar (4) menu (26) michelisz (110) monje (5) monteiro (20) monza (1) muller (46) naptár (26) nash (11) ng (6) nissan (1) nykjaer (12) oriola (8) összefoglaló (3) oyoung (22) pályák (1) peugeot (4) player (1) poulsen (3) program (7) proteam (8) rcm (27) roal (5) rydell (4) seat (23) sigacev (2) statisztika (9) stcc (15) str (4) sunred (21) superstars (1) sutil (1) szabályok (16) taniguchi (2) tarquini (22) technika (2) teszt (5) thompson (21) tim (3) tta (3) turkington (8) tutumlú (3) twitter (11) újonc (11) unicorse (19) vaillant (1) video (126) villa (19) volvo (29) wéber (31) wiechers (10) yokohama trophy (2) zanardi (9) zengő (47) Címkefelhő

Utolsó kommentek

  • argu fisto: Hát én kicsit sajnálom, hogy elköltözik az oldal, úgy megszoktam! Már október óta rendszeres olvas... (2012.05.26. 19:07) ELKÖLTÖZTÜNK!!!
  • Lanti_WTCC: @korzo: Meg fogjuk változtatni a kommentek színét, és megpróbálom úgy kialakítani, hogy ne csak FB... (2012.05.26. 16:28) ELKÖLTÖZTÜNK!!!
  • korzo: Mondjuk ez nem is akkora baj, mert úgyis olvashatatlanok a hozzászólások (OS-X, Safari és Firefox ... (2012.05.26. 13:36) ELKÖLTÖZTÜNK!!!
  • korzo: fészbúk nélkül nem lehet ott hozzászólni?! (2012.05.25. 22:26) ELKÖLTÖZTÜNK!!!
  • : Az a film szörnyű volt. De a képregények jók, volt pár számhoz szerencsém, ha a magyar ifjak is va... (2012.05.25. 21:35) Menu új szerepben
  • Utolsó 20

Martin Haven a galambról

2012.04.06. 12:45 Lanti_WTCC

Többetekben is felmerült a jogos állampolgári igény arra, hogy megtudjátok, hogyan reagáltak a külföldi kommentátorok a Zengő Motorsport galambos matricájára. Teljes körképet nem tudunk nyújtani, de íme egy kis videó részlet, az angol Eurosport közvetítéséből, amelyben a a túraautózás legendás kommentátora, Martin Haven és a korábbi BTCC-s és WTCC-s pilóta, Harry Vaulkhard beszélget a dekorról.

Az angol nyelvet kevésbé ismerők számára íme egy hevenyészett fordítás:

Martin Haven:
"Engstler sok bajnokságot nyert már BMW-vel, és annyi ideje megy ezzel a márkával, hogy mindig számolni kell vele. És ugyanez igaz a képen látható Michelisz Norbertre, aki - emlékezhetnek rá - vezetett Monzában a második versenyen, amíg el nem ütött egy galambot. Bár mi azt mondtuk, hogy egy gerle volt. :) Mindegy, azóta a galambok ki vannak tiltva az autó elejéről."

Harry Vaulkner:
"Igen, nagyon balszerencsés volt. Nem is emlékszem mikor láttam utoljára olyat, hogy valaki a vezet egy versenyt, majd elüt egy galambot, és annyira megsérül az autó, hogy lelassul."

Martin Haven:
"Ez így van, de ezek az autók, különösen Monzában nagyon határon mennek, rendkívül sérülékenyek, nem olyanok mint az utcai változatok. Úgyhogy valamit nagyon összekavart benne (Norbiban), vagy az autójában."

Címkék: video zengő michelisz

6 komment

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Ozzman 2012.04.06. 16:19:23

:) Köszi a videót. Remélem a magyar futamon megint úgy le fog esni az álluk majd, mint tavaly. Én ott leszek, az tuti.

red87 2012.04.06. 17:29:18

Slovakiaringen IS ott kell lenni :) Nincs messze :) Szép két hétvége lesz, remélhetőleg soksok bajnoki pontokkal a srácoknak :)
Galambos matrica meg zseniális, továbbra is :D

nagygeri 2012.04.06. 20:25:41

Lenne egy kérdésem, Lanti hátha tudod, tudjátok. Az idei évre növelték a futam távot, ugye? A Hungaroringi futam tavaly 12 körös volt és idén is 12 körösre van kiírva. Ez, hogy lehet? (Eddigi futamoknak nem néztem utána, tavalyihoz képest, hogy alakultak)

f1mate2 2012.04.06. 21:22:27

@nagygeri: Sztem az ilyen pályáknak nincs értelme hosszabbítani

P.Karesz 2012.04.06. 21:57:13

van humorérzéke a csapatnak :9 ami nem öl meg az megerősit :)

Lanti_WTCC 2012.04.07. 20:52:28

@nagygeri: A megnövelt táv csak lehetőség a rendezők és a bajnokság számára. Nem kötelező, és nem is automatikus.